{"title":"Serax Vasen","description":"\u003cp\u003eVasen von Serax sind mehr als Gefäße für Blumen. Ausdrucksstarke Formen, Farben und Materialien machen jede Vase zu einem Objekt, das auch für sich allein einen Raum prägt.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"after-midnight-owl-vase","title":"After Midnight Owl Vase Größe L","description":"\u003cp data-start=\"71\" data-end=\"288\"\u003eNach dem Erfolg von \u003cem data-start=\"91\" data-end=\"109\"\u003eMidnight Flowers\u003c\/em\u003e, einer von der exzentrischen italienischen Modemarke Marni für Serax entworfenen Tafelgeschirrkollektion, folgt nun \u003cem data-start=\"226\" data-end=\"242\"\u003eAfter Midnight\u003c\/em\u003e – eine skulpturale Vase in Form einer Eule.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"290\" data-end=\"553\"\u003eDiesmal setzt Marni auf einen verspielten, fantasievollen und farbenfrohen Stil, der einen reizvollen Kontrast zu den anderen Serax-Kollektionen bildet. Die Vase ist in zwei Größen erhältlich und zieht als echtes Statement-Piece garantiert alle Blicke auf sich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"555\" data-end=\"652\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eMit diesem Objekt bringt Marni Leichtigkeit und Humor auf den Tisch – besonders nach Mitternacht.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Blau","offer_id":57583883125085,"sku":"B7325002-600","price":125.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Orange","offer_id":57583883157853,"sku":"B7325003-350","price":125.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Hellblau","offer_id":57583883190621,"sku":"B7325003-602","price":125.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/4789\/8461\/files\/B7325002-602_2lightblueLarge.jpg?v=1747145910"},{"product_id":"vase-lamp-lara-by-ann-demeulemeester","title":"Lampa-wazon LARA autorstwa Ann Demeulemeester","description":"\u003cp\u003eWazon \u003cem\u003eLARA\u003c\/em\u003e opiera się na tej samej zasadzie co \u003cem\u003eLYS\u003c\/em\u003e: jest wykonany z piaskowanego szkła i wyposażony w ładowalne źródło światła LED umieszczone w drewnianej podstawie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSatynowe szkło kieruje światło ku „płatkom”. Wazon ładowany jest za pomocą drewnianego stojaka, w którym jest osadzony.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eLARA\u003c\/em\u003e wyróżnia się swoją wypukłą formą. Otwór u góry został celowo zaprojektowany jako niezbyt duży, dzięki czemu nawet większe lub pojedyncze kwiaty stoją stabilnie.\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57584786309469,"sku":"B0821101","price":239.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/4789\/8461\/files\/Lecubi_Store_Product_ImagesArtboard_34.jpg?v=1757328502"},{"product_id":"vase-table-lamp-lys-2-by-ann-demeulemeester","title":"Lampa-wazon LYS 2 Serax autorstwa Ann Demeulemeester","description":"\u003cp\u003eDzięki smukłej i eleganckiej \u003cem\u003eLYS\u003c\/em\u003e Ann Demeulemeester dosłownie stawia kwiaty w świetle reflektorów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWaza zawiera ładowalne źródło światła umieszczone w drewnianej podstawie, które oświetla kwiaty od wewnątrz. Światło przenika nie tylko przez szkło i wodę, ale także przez sam kwiat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJuż jeden starannie dobrany kwiat sprawia, że wazony \u003cem\u003eLYS\u003c\/em\u003e stają się zachwycającym punktem centralnym.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57584826286429,"sku":"B0821104","price":285.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/4789\/8461\/files\/Lecubi_Store_Product_ImagesArtboard_37.jpg?v=1757328750"},{"product_id":"vase-table-lamp-black-white-lys-3-by-ann-demeulemeester","title":" Lampa-wazon LYS 3 by Ann Demeulemeester","description":"\u003cp\u003eDzięki smukłej, opływowej formie \u003cem\u003eLYS\u003c\/em\u003e Ann Demeulemeester dosłownie stawia kwiaty w świetle reflektorów. W drewnianej podstawie wazy znajduje się ładowalne źródło światła, które oświetla kwiaty od wewnątrz. Światło przenika nie tylko przez szkło i wodę, ale także przez sam kwiat. Wazy \u003cem\u003eLYS\u003c\/em\u003e zachwycają nawet z jednym, perfekcyjnie dobranym kwiatem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eL 17.5 W 17.5 H 52 CM\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57646804107613,"sku":"B0821103","price":325.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/4789\/8461\/files\/Lecubi_Store_Product_ImagesArtboard_40.jpg?v=1757328807"},{"product_id":"after-midnight-owl-vase-s","title":"After Midnight Owl Vase S","description":"\u003cp data-start=\"71\" data-end=\"288\"\u003eNach dem Erfolg von \u003cem data-start=\"91\" data-end=\"109\"\u003eMidnight Flowers\u003c\/em\u003e, einer von der exzentrischen italienischen Modemarke Marni für Serax entworfenen Tafelgeschirrkollektion, folgt nun \u003cem data-start=\"226\" data-end=\"242\"\u003eAfter Midnight\u003c\/em\u003e – eine skulpturale Vase in Form einer Eule in Größe S.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"290\" data-end=\"553\"\u003eDiesmal setzt Marni auf einen verspielten, fantasievollen und farbenfrohen Stil, der einen reizvollen Kontrast zu den anderen Serax-Kollektionen bildet. Diese Vase zieht als echtes Statement-Piece garantiert alle Blicke auf sich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"555\" data-end=\"652\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eMit diesem Objekt bringt Marni Leichtigkeit und Humor auf den Tisch – besonders nach Mitternacht.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Orange","offer_id":62532606722397,"sku":"B7325002-350","price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/4789\/8461\/files\/B7325003-350_01_e2303ffd-8db8-4abe-8d24-bfbfc86e6d48.jpg?v=1762862264"},{"product_id":"vase-xl-red-pique-fleurs","title":"Vase Xl Red Pique-Fleurs","description":"\u003cp\u003eProjektant Antoine Vandewoude jest samoukiem, z pasją do gliny i improwizacji. Jego prace cenią klienci ze świata mody i sztuki. Nowa kolekcja Pique-Fleurs dla Serax obejmuje wazony Pique-Fleurs i świecznik — każdy obiekt to oda do przypadku i niedoskonałości. Forma jest organiczna, pełna humoru, w głębokiej czerwieni. Ten odcień, znany również jako sang de bœuf lub wołowa krew, był w starożytnych Chinach ceniony ze względu na trudny proces produkcji. Ta większa wersja swobodnie pomieści obfite kompozycje kwiatowe. Świecznik z tej samej kolekcji jest wariantem Pique-Fleur i doskonale się z nim komponuje — świece i kwiaty zawsze tworzą piękną całość.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64547778756957,"sku":"B0925005-300","price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/4789\/8461\/files\/Serax-B0925005-300_01.png?v=1777377254"},{"product_id":"vase-03-transparent-josephine","title":"Vase 03 Transparent Josephine","description":"\u003cp\u003eBelgijski projektant mody Kris Van Assche zaprojektował dla Serax kolekcję Josephine — wspaniałą serię wazonów stworzoną jako oda do swojej ukochanej babci Joséphine. To właśnie ona przekazała mu miłość nie tylko do mody, ale i do pięknie nakrytego stołu. Van Assche nadaje klasycznym wazonom współczesny rys. Cokół jest prostokątny, a projektant sięga po takie materiały jak beton, marmur i posrebrzana porcelana. Do każdego wazonu dołączona jest smukła szklana rurka, w której można umieścić pojedynczy kwiat — wyłaniający się z wazonu pod skosem. Szklane kwiaty dopełniają tę ekskluzywną kolekcję dla i od Serax. Ta wersja zawiera posrebrzaną szklaną tubkę zaprojektowaną tak, by utrzymać pojedynczą łodygę dokładnie na swoim miejscu.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64547778920797,"sku":"B0825200-050","price":215.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/4789\/8461\/files\/serax_kris_van_asche_B0825200-050_01.png?v=1777036924"},{"product_id":"vase-s-pink-gala","title":"Vase S Pink Gala","description":"\u003cp\u003eWspółczesny obiekt autorstwa ukraińskiej projektantki i artystki Kseniya Kravtsovy, której praca łączy rzemiosło, pamięć kulturową i świadomość ekologiczną. W tej mniejszej wersji kolekcji Gala codzienna plastikowa torba zostaje na nowo zinterpretowana jako wyrafinowany obiekt — uchwycony w momencie, w którym unosi się w powietrzu. Pudrowo-różowa glazura i ręcznie modelowana powierzchnia z kamionki nadają wazonowi miękką, niemal cielesną obecność. To, co było symbolem beztroski, staje się obiektem cichej refleksji. Rzeźbiarski wazon kolekcjonerski, idealny na wąską konsolę, regał lub jako samodzielny obiekt artystyczny. Równie wyrazisty pozostawiony pusty — jego obecność w pokoju jest rzeźbiarska, nie tylko funkcjonalna.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Rosa","offer_id":64547779019101,"sku":"B7326110-400","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/4789\/8461\/files\/Serax-Kseniya-Kravtsova-Gala_B7326110-400_packshot1.png?v=1777378442"},{"product_id":"vase-l-yellow-gala","title":"Vase L Yellow Gala","description":"\u003cp\u003eUkraińska artystka i projektantka Kseniya Kravtsova wyraża swoje kulturowe dziedzictwo i ekologiczne troski poprzez wyraziste materiały i techniki. W kolekcji Gala przemienia ulotną lekkość plastikowej torby w coś trwałego: rzeźbiarski wazon z kamionki. Gala chwyta moment, w którym podmuch powietrza unosi torbę — niczym letnia sukienka tańcząca w ciepłym świetle wieczoru. Symbol ekologicznej beztroski staje się obiektem zadumy i wdzięku. W dwóch cukierkowych odcieniach Gala przypomina nam o pięknie i kruchości naszego świata. Ręcznie wykończony wazon dekoracyjny, kolekcjonerski obiekt na stół, konsolę lub otwartą półkę.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Gelb","offer_id":64547779117405,"sku":"B7326111-200","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/4789\/8461\/files\/Serax-Kseniya-Kravtsova-Gala_B7326111-200_packshot1.png?v=1777378442"},{"product_id":"owl-vase-xs-aubergine-after-midnight","title":"Owl Vase Xs Aubergine After Midnight","description":"\u003cp\u003ePo sukcesie Midnight Flowers — kolekcji zastawy stołowej, którą ekscentryczny włoski dom mody Marni zaprojektował dla Serax — pojawia się After Midnight, rzeźbiarski wazon w kształcie sowy. Tym razem Marni postawiła na styl zabawny, pełen fantazji i intensywnych barw, który tworzy efektowny kontrast wobec pozostałych kolekcji Serax. Wazon, dostępny w trzech rozmiarach, to prawdziwy temat do rozmów. Tym obiektem Marni przełamuje wszelką sztywność stołu — szczególnie po północy.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64547779182941,"sku":"B7326201-405","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/4789\/8461\/files\/Marni-B7326201-405_packshot1_ecd26220-836e-4868-8708-a5b2bc198112.png?v=1777371775"}],"url":"https:\/\/lecubistore.com\/pl\/collections\/serax-vasen.oembed","provider":"L6 Interior Design","version":"1.0","type":"link"}