{"title":"Serax – Alle Produkte","description":"\u003cp\u003eDie belgische Designmarke Serax arbeitet mit Designerinnen und Designern wie Ann Demeulemeester, Marni, Paola Navone und Marie Michielssen zusammen. Entdecken Sie Vasen, Leuchten, Geschirr und Gläser mit eigenständigem Charakter, die Alltag und Tisch mit Kunst und Handwerk verbinden.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"after-midnight-owl-vase","title":"After Midnight Owl Vase Größe L","description":"\u003cp data-start=\"71\" data-end=\"288\"\u003eNach dem Erfolg von \u003cem data-start=\"91\" data-end=\"109\"\u003eMidnight Flowers\u003c\/em\u003e, einer von der exzentrischen italienischen Modemarke Marni für Serax entworfenen Tafelgeschirrkollektion, folgt nun \u003cem data-start=\"226\" data-end=\"242\"\u003eAfter Midnight\u003c\/em\u003e – eine skulpturale Vase in Form einer Eule.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"290\" data-end=\"553\"\u003eDiesmal setzt Marni auf einen verspielten, fantasievollen und farbenfrohen Stil, der einen reizvollen Kontrast zu den anderen Serax-Kollektionen bildet. Die Vase ist in zwei Größen erhältlich und zieht als echtes Statement-Piece garantiert alle Blicke auf sich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"555\" data-end=\"652\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eMit diesem Objekt bringt Marni Leichtigkeit und Humor auf den Tisch – besonders nach Mitternacht.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Blau","offer_id":57583883125085,"sku":"B7325002-600","price":125.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Orange","offer_id":57583883157853,"sku":"B7325003-350","price":125.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bleu clair","offer_id":57583883190621,"sku":"B7325003-602","price":125.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/4789\/8461\/files\/B7325002-602_2lightblueLarge.jpg?v=1747145910"},{"product_id":"carafe-fish-fish","title":"Karaffe Fish \u0026 Fish von Paola Navone","description":"\u003cp\u003eFish \u0026amp; Fish Karaffe in transparentem Grün, designed von Paola Navone.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eHeringe – kleine, zappelnde blaue Fische aus der Ostsee – spielen die Hauptrolle in dieser exklusiven \u003c\/span\u003e\u003cem data-start=\"102\" data-end=\"115\"\u003eFish \u0026amp; Fish\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003eTafelgeschirr-Kollektion, die von Paola Navone für Serax entworfen wurde. \u003c\/span\u003eDiese ausdrucksstarke und robuste Tafelgeschirr-Kollektion aus Pressglas ist die perfekte Ergänzung für Aperitifs, Verkostungen und Mahlzeiten im Fingerfood-Stil.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSpülmaschinenfest.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57584341451101,"sku":"B0816757","price":35.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/4789\/8461\/files\/B0816757_sf1-1Medium.jpg?v=1747148898"},{"product_id":"eierbecher-aus-beton-uovo","title":"Eierbecher aus Beton Uovo","description":"\u003cp\u003eUovo by Catharina Bossaert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieser \u003cem\u003eUovo\u003c\/em\u003e Eierbecher ist ein Entwurf von Catharina Bossaert. Der Becher für zwei besticht durch eine robuste Außenseite aus Beton, die im Kontrast zur glasierten Innenseite steht – dort zeigt sich die Abformung eines Eis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie \u003cem\u003eUovo\u003c\/em\u003e Eierbecher werden immer als 2er-Set verkauft.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDimensionen: \u003cspan\u003eL 8 W 8 H 4 CM\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57584435626333,"sku":"B7224300-813","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/4789\/8461\/files\/B7324100-001_3Medium.jpg?v=1747149385"},{"product_id":"espresso-cup-variation-b-by-ann-demeulemeester","title":"Espressotassen Variation B von Ann Demeulemeester","description":"\u003cp\u003eMit \u003cem\u003eDé\u003c\/em\u003e wird das charakteristische Spiel von Hell und Dunkel – das Chiaroscuro – aus dem Stil von Ann Demeulemeester in Tafelgeschirr übersetzt. Das Ergebnis ist eine Kollektion aus Schattenmalerei auf feinem Porzellan.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Ränder der zarten Teller zeigen ein von Hand gemaltes \u003cem\u003eDégradé\u003c\/em\u003e, das in mehreren Schichten aufgetragen wird und so ein präzises Zusammenspiel aus Linien entstehen lässt. Diese kunstvolle Handarbeit macht jedes Stück einzigartig und erlaubt vielfältige Kombinationsmöglichkeiten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Anordnung der verschiedenen Teller kann individuell auf den Gast, die Stimmung und das Gericht abgestimmt werden. Besonders eindrucksvoll ist auch das Lichtspiel, das entsteht, wenn die Schattierungen von Tellern und Tassen aufeinandertreffen.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57584594551133,"sku":"B4019354","price":17.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/4789\/8461\/files\/B4019354.jpg?v=1747151142"},{"product_id":"floor-lamp-scarlet-cream-chan-2-by-ann-demeulemeester","title":"Chan 2 Stehleuchte von Ann Demeulemeester","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"124\"\u003eDer Kontrast zwischen den eleganten Drähten und den scharfkantigen Nadeln kommt in der \u003cem data-start=\"87\" data-end=\"93\"\u003eChan\u003c\/em\u003e-Lampe besonders zur Geltung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"126\" data-end=\"220\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eDie strenge Ausrichtung der Nadeln zwingt die Drähte in eine neue, charakteristische „V“-Form.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"126\" data-end=\"220\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eHaptik, Kontrast und Poesie zählen zu den zentralen Stärken dieser außergewöhnlichen Kollektion. Es handelt sich nicht um unauffällige Lichtobjekte, die in einer Ecke verschwinden – sondern um echte Blickfänger, die zeigen, wozu tausende handbemalte Viskosefäden fähig sind: einen Raum vollkommen zu verwandeln – sowohl in seiner Lichtstimmung als auch in seiner Atmosphäre.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Noir ","offer_id":57584719724893,"sku":"B7219809","price":1370.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rouge","offer_id":57584719757661,"sku":"B7219808","price":1500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/4789\/8461\/files\/B7219809_black_schwarzLarge.jpg?v=1747151854"},{"product_id":"ceiling-lamp-by-ann-demeulemeester-kopie","title":"Rey Pendelleuchte von Ann Demeulemeester","description":"\u003cp\u003eDas dramatische Spiel der Viskosefäden wird durch die spiralförmige Aufhängung der \u003cem\u003eRey\u003c\/em\u003e-Leuchte noch verstärkt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEine Helix mit scharfen Spitzen steht im Kontrast zu den weichen, flauschigen Viskosefäden. Die Wandleuchte spielt zudem mit den Gesetzen der Schwerkraft: Das Gleichgewichtsspiel des flexiblen Glasfaserarms sorgt für zusätzliche Spannung und Ausdruckskraft. \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eBeim Modell Rey wirken die Viskosefäden durch die spiralförmige Aufhängung noch dramatischer. Die Spirale mit ihren scharfen Spitzen steht dabei im Kontrast zu den weichen, zarten Viskosefäden. Zudem fordert die Wandleuchte die Gesetze der Schwerkraft heraus, wobei das scheinbar prekäre Gleichgewicht des eleganten, biegsamen GLasfaserstabes für zusätzliche Spannung sorgt.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Noir ","offer_id":57584722968925,"sku":"B7219811","price":620.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rouge","offer_id":57584723001693,"sku":"B7219810","price":690.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/4789\/8461\/files\/Lecubi_Store_Product_ImagesArtboard_25_842138ea-1763-4333-9dda-ade858aca62b.jpg?v=1757329103"},{"product_id":"kiki-lamp-by-ann-demeulemeester-red-black-white","title":"Kiki Tischlampe von Ann Demeulemeester","description":"\u003cp\u003eDie langen Viskosefäden in handbemalten Farbverläufen werden von drei messerscharfen Nadeln der \u003cem\u003eKiki\u003c\/em\u003e-Leuchte gehalten. \u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eDie langen, in Dégradé-Technik handgefärbten Viskosefäden werden bei Kiki zwischen drei messerscharfen Nadeln gehalten. Trotz der äußerst dünnen Spitzen muss man sich um die Stabilität nicht sorgen. \u003c\/span\u003eTrotz ihrer extrem feinen Spitzen bieten diese Nadeln ausreichend Stabilität für die Lampe.\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Noir ","offer_id":57584749085021,"sku":"B7219801","price":422.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rouge","offer_id":57584749117789,"sku":"B7219800","price":520.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/4789\/8461\/files\/Lecubi_Store_Product_ImagesArtboard_4.jpg?v=1757329081"},{"product_id":"vase-lamp-lara-by-ann-demeulemeester","title":"Lampe-vase LARA par Ann Demeulemeester","description":"\u003cp\u003eLa vase \u003cem\u003eLARA\u003c\/em\u003e repose sur le même principe que \u003cem\u003eLYS\u003c\/em\u003e : une vase en verre sablé dotée d’une source lumineuse LED rechargeable intégrée dans un socle en bois.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe verre satiné diffuse la lumière vers les « pétales ». La vase se recharge via le support en bois dans lequel elle est placée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eLARA\u003c\/em\u003e se distingue par sa forme convexe. L’ouverture supérieure est volontairement conçue de manière compacte afin de maintenir de manière stable même des fleurs plus grandes ou individuelles.\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57584786309469,"sku":"B0821101","price":239.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/4789\/8461\/files\/Lecubi_Store_Product_ImagesArtboard_34.jpg?v=1757328502"},{"product_id":"vase-table-lamp-lys-2-by-ann-demeulemeester","title":"Lampe-vase LYS 2 par Ann Demeulemeester","description":"\u003cp\u003eAvec la silhouette élancée et élégante de \u003cem\u003eLYS\u003c\/em\u003e, Ann Demeulemeester met littéralement les fleurs sous les projecteurs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa vase intègre une source lumineuse rechargeable dans son socle en bois, illuminant les fleurs de l’intérieur. La lumière traverse non seulement le verre et l’eau, mais aussi la fleur elle-même.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne seule fleur soigneusement choisie suffit à faire des vases \u003cem\u003eLYS\u003c\/em\u003e un point focal saisissant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDimensions :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eL 13 W 13 H 36 CM\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57584826286429,"sku":"B0821104","price":285.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/4789\/8461\/files\/Lecubi_Store_Product_ImagesArtboard_37.jpg?v=1757328750"},{"product_id":"chess-candle-holder-set-of-3","title":"Ensemble de bougeoirs Les Objets Mouleversants à motif damier","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eLes bougeoirs en céramique de la collection « Les Objets Mouleversants » s’inspirent d’éléments emblématiques de Wouters \u0026amp; Hendrix, notamment des incrustations surréalistes en motif damier. Peints à la main et réalisés avec un grand savoir-faire artisanal, chaque bougeoir apporte à l’espace à la fois fantaisie et équilibre.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57646403223901,"sku":"B8924007-999","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/4789\/8461\/files\/B8924003-500_06.jpg?v=1747997410"},{"product_id":"vase-table-lamp-black-white-lys-3-by-ann-demeulemeester","title":"Lampe-vase LYS 3 de Ann Demeulemeester","description":"\u003cp\u003eAvec sa silhouette élancée et épurée, \u003cem\u003eLYS\u003c\/em\u003e met littéralement les fleurs sous les projecteurs. La vase intègre dans son socle en bois une source lumineuse rechargeable qui éclaire les fleurs de l’intérieur. La lumière traverse non seulement le verre et l’eau, mais aussi la fleur elle-même. Les vases \u003cem\u003eLYS\u003c\/em\u003e sont saisissants, même avec une seule fleur parfaitement choisie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDimensions :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eL 17.5 W 17.5 H 52 CM\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57646804107613,"sku":"B0821103","price":325.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/4789\/8461\/files\/Lecubi_Store_Product_ImagesArtboard_40.jpg?v=1757328807"},{"product_id":"wine-cooler-surface","title":"Rafraîchisseur à vin Surface","description":"\u003cp\u003eRafraîchisseur à vin gris en aluminium à l’esthétique et au toucher robustes. Ce rafraîchisseur à vin fait partie de la collection de cuisine et de table Surface de Sergio Herman.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57646862565725,"sku":"B7222014","price":294.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/4789\/8461\/files\/serax_winecooler_surface_front_B7222014_sf1.jpg?v=1750431216"},{"product_id":"table-lamp-01-s-white-earth","title":"Lampe de table 01 S White Earth x Marie Michielssen","description":"\u003cp\u003ePetite lampe de table en papier mâché, conçue par Marie Michielssen pour Serax.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57647091614045,"sku":"B7220010","price":286.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/4789\/8461\/files\/serax_tablelamp01_white_front_light_B7220011s3Medium.jpg?v=1750431159"},{"product_id":"after-midnight-owl-vase-s","title":"After Midnight Owl Vase S","description":"\u003cp data-start=\"71\" data-end=\"288\"\u003eNach dem Erfolg von \u003cem data-start=\"91\" data-end=\"109\"\u003eMidnight Flowers\u003c\/em\u003e, einer von der exzentrischen italienischen Modemarke Marni für Serax entworfenen Tafelgeschirrkollektion, folgt nun \u003cem data-start=\"226\" data-end=\"242\"\u003eAfter Midnight\u003c\/em\u003e – eine skulpturale Vase in Form einer Eule in Größe S.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"290\" data-end=\"553\"\u003eDiesmal setzt Marni auf einen verspielten, fantasievollen und farbenfrohen Stil, der einen reizvollen Kontrast zu den anderen Serax-Kollektionen bildet. Diese Vase zieht als echtes Statement-Piece garantiert alle Blicke auf sich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"555\" data-end=\"652\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eMit diesem Objekt bringt Marni Leichtigkeit und Humor auf den Tisch – besonders nach Mitternacht.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Orange","offer_id":62532606722397,"sku":"B7325002-350","price":65.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/4789\/8461\/files\/B7325003-350_01_e2303ffd-8db8-4abe-8d24-bfbfc86e6d48.jpg?v=1762862264"},{"product_id":"catherine-marie-michielssen-serax","title":"Lampe de table Catherine rouge - beige par Marie Michielssen\n","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\u003e\u003cspan\u003eCette lampe de table Catherine en grès, au pied rouge et à l’abat-jour beige, est source de chaleur et de convivialité. Cette lampe de table a été conçue par le designer Marie Michielssen et reflète l’artisanat pur par sa forme irrégulière.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":63373427179869,"sku":"B0422017","price":289.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/4789\/8461\/files\/B0422017s4Serax_Cather.png?v=1770736662"},{"product_id":"vase-xl-red-pique-fleurs","title":"Vase Xl Red Pique-Fleurs","description":"\u003cp\u003eLe designer Antoine Vandewoude est autodidacte, avec une passion pour l'argile et l'improvisation. Son travail est apprécié par des clients issus du monde de la mode et de l'art. Sa nouvelle collection Pique-Fleurs pour Serax se compose de vases Pique-Fleurs et d'un bougeoir — chaque objet une ode au hasard et à l'imperfection. La forme est organique, espiègle, teintée d'un rouge profond. Cette nuance, également connue sous le nom de sang de bœuf, était prisée dans la Chine ancienne pour la difficulté de sa fabrication. Cette version XL accueille volontiers de généreuses compositions florales. Le bougeoir de la même collection est une déclinaison du Pique-Fleur et s'y associe à merveille — bougies et fleurs forment toujours un bel ensemble.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64547778756957,"sku":"B0925005-300","price":120.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/4789\/8461\/files\/Serax-B0925005-300_01.png?v=1777377254"},{"product_id":"vase-03-transparent-josephine","title":"Vase 03 Transparent Josephine","description":"\u003cp\u003eLe créateur de mode belge Kris Van Assche a imaginé la collection Joséphine pour Serax — une magnifique série de vases conçue comme une ode à sa grand-mère bien-aimée. C'est elle qui lui a transmis l'amour de la mode autant que celui d'une table joliment dressée. Van Assche offre au vase classique une touche résolument contemporaine. Le socle est rectangulaire, et le designer travaille des matériaux tels que le béton, le marbre et la porcelaine argentée. Chaque vase est livré avec un fin tube en verre dans lequel glisser une fleur unique, qui s'élève en diagonale du vase. Des fleurs en verre complètent cette collection exclusive pour et par Serax. Cette version inclut un soliflore en verre argenté pensé pour maintenir une tige unique parfaitement en place.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64547778920797,"sku":"B0825200-050","price":215.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/4789\/8461\/files\/serax_kris_van_asche_B0825200-050_01.png?v=1777036924"},{"product_id":"bonbonniere-02-s-transparent-josephine","title":"Bonbonnière 02 S Transparent Josephine","description":"\u003cp\u003eLe créateur de mode belge Kris Van Assche a imaginé la collection Joséphine pour Serax — une ode à sa grand-mère bien-aimée. C'est elle qui lui a transmis l'amour de la mode autant que celui d'une table joliment dressée. Van Assche redonne vie à un objet oublié : la bonbonnière, une boîte décorative à couvercle pour confiseries et petits trésors. Il y parvient par une touche résolument contemporaine. Cet objet culte se décline dans des matériaux allant du béton au marbre, en passant par la porcelaine argentée et, ici, le verre transparent. En somme, un objet d'une élégance singulière, pour la table, la console ou la commode.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64547778953565,"sku":"B2225200-050","price":110.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/4789\/8461\/files\/serax_kris-van-asche_Josephine-B2225200-050_04-2.png?v=1777036924"},{"product_id":"vase-s-pink-gala","title":"Vase S Pink Gala","description":"\u003cp\u003eUne pièce contemporaine signée par la designer et artiste ukrainienne Kseniya Kravtsova, dont le travail croise artisanat, mémoire culturelle et conscience écologique. Dans cette version plus petite de la collection Gala, le sac plastique du quotidien est réinterprété en objet raffiné — saisi à l'instant où il s'élève dans l'air. La glaçure rose poudré et la surface en grès façonnée à la main donnent au vase une présence douce, presque charnelle. Ce qui symbolisait l'insouciance devient un objet de méditation silencieuse. Vase sculptural de collection, parfait sur une console étroite, une bibliothèque ou comme objet d'art autonome. Tout aussi remarquable laissé vide — sa présence dans la pièce est sculpturale autant que fonctionnelle.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Rosa","offer_id":64547779019101,"sku":"B7326110-400","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/4789\/8461\/files\/Serax-Kseniya-Kravtsova-Gala_B7326110-400_packshot1.png?v=1777378442"},{"product_id":"vase-l-yellow-gala","title":"Vase L Yellow Gala","description":"\u003cp\u003eL'artiste et designer ukrainienne Kseniya Kravtsova traduit son héritage culturel et ses préoccupations écologiques à travers des matériaux et des techniques marquants. Avec Gala, elle transforme la légèreté éphémère d'un sac plastique en quelque chose de durable : un vase sculptural en grès. Gala saisit l'instant où un souffle d'air soulève un sac — comme une robe d'été dansant doucement dans la lumière chaude du soir. Un symbole d'insouciance écologique devient un objet de contemplation et de grâce. Décliné en deux teintes acidulées, Gala rappelle la beauté et la fragilité de notre monde. Vase décoratif fini à la main, pièce de collection pour la table, la console ou l'étagère ouverte.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Gelb","offer_id":64547779117405,"sku":"B7326111-200","price":225.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/4789\/8461\/files\/Serax-Kseniya-Kravtsova-Gala_B7326111-200_packshot1.png?v=1777378442"},{"product_id":"owl-vase-xs-aubergine-after-midnight","title":"Owl Vase Xs Aubergine After Midnight","description":"\u003cp\u003eAprès le succès de Midnight Flowers — la collection d'art de la table que l'excentrique maison de mode italienne Marni a imaginée pour Serax — arrive After Midnight, un vase sculptural en forme de hibou. Marni a cette fois opté pour un style ludique, fantasque et résolument coloré, qui crée un contraste saisissant avec les autres collections Serax. Le vase, décliné en trois tailles, est une véritable pièce maîtresse de conversation. Avec cet objet, Marni rompt toute austérité à table — surtout après minuit.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64547779182941,"sku":"B7326201-405","price":35.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/4789\/8461\/files\/Marni-B7326201-405_packshot1_ecd26220-836e-4868-8708-a5b2bc198112.png?v=1777371775"},{"product_id":"glass-dark-viola-mf","title":"Glass Dark Viola Mf","description":"\u003cp\u003eMidnight Flowers, la première collection d'art de la table de la maison italienne Marni, réunit d'élégants services à dîner et à café en porcelaine ainsi que cinq verres travaillés : un verre à eau sur petit pied, une coupe à champagne, une flûte à champagne et des verres à vin. Chaque verre est gravé au laser d'un motif floral original — un procédé minutieux répété trois fois pour atteindre l'effet recherché. Le verre gravé est ensuite poli à l'huile, ce qui confère à la gravure une transparence subtile. Le résultat : un ensemble de verres travaillés à la hauteur de la réputation de la maison.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64547779215709,"sku":"B0823301-050","price":19.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/4789\/8461\/files\/Marni-B0823301-050_44e64dbf-6c6f-4fb1-8d38-d633d9570402.png?v=1777371775"},{"product_id":"scented-candle-silver-josephine","title":"Scented Candle Silver Josephine","description":"\u003cp\u003eSerax prolonge sa collaboration avec le créateur de mode Kris Van Assche avec trois bougies parfumées : Joséphine, Rosamar et Amore. Joséphine est élégante et diffuse un parfum frais et poudré — un hommage à la grand-mère de Kris, une femme au sens raffiné de la beauté classique. Son goût pour la mode et l'élégance est son héritage. La bougie est présentée dans une bonbonnière argentée, version miniature de l'objet de la collection Joséphine qui rend hommage à sa grand-mère.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64547779281245,"sku":"B6525110-825","price":150.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/4789\/8461\/files\/serax_kris-van-asche_Josephine-candle_B6525110-825_packshot2.png?v=1777036924"},{"product_id":"bowl-s-white-marcel","title":"Bowl S White Marcel","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003eLa collection d'art de la table Wouters \u0026amp; Hendrix porte le nom Les Objets Mouleversants — une fusion entre Les objets bouleversants et moules. Marcel, une coupe en porcelaine en forme de coquille de moule, en est la pièce maîtresse. La coupe ne se contente pas d'un clin d'œil humoristique — elle déploie aussi une élégance singulière. Le nom rend hommage à l'artiste belge Marcel Broodthaers, celui qui a su transformer la casserole de moules en œuvre d'art. Les Objets Mouleversants existent également en coffret cadeau.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64547779314013,"sku":"B9224400-001","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/4789\/8461\/files\/Serax-Wouters-Hendrix_bowl-S_B9224400-001_packshot1.png?v=1777375933"},{"product_id":"bowl-l-white-marcel","title":"Bowl L White Marcel","description":"\u003cp\u003eLa collection d'art de la table Wouters \u0026amp; Hendrix porte le nom Les Objets Mouleversants — une fusion entre Les objets bouleversants et moules. Marcel, une coupe en porcelaine en forme de coquille de moule, en est la pièce maîtresse. La coupe ne se contente pas d'un clin d'œil humoristique — elle déploie aussi une élégance singulière. Le nom rend hommage à l'artiste belge Marcel Broodthaers, celui qui a su transformer la casserole de moules en œuvre d'art. Les Objets Mouleversants existent également en coffret cadeau.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64547779608925,"sku":"B9224402-001","price":190.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/4789\/8461\/files\/Serax-Wouters-Hendrix_bowl-Lv_B9224402-001_01.png?v=1777375934"},{"product_id":"cake-stand-3-tier-red-white","title":"Cake Stand 3 Tier Red White","description":"\u003cp\u003eLe duo de créateurs de bijoux Wouters \u0026amp; Hendrix, basé à Anvers, est reconnu pour ses créations accessibles et avant-gardistes. Leur collection d'art de la table pourrait sans peine être décrite comme des bijoux pour la table. Après le succès des Objets Mouleversants, Wouters \u0026amp; Hendrix prolongent la collection avec un service à café et à thé — composé d'une coupe, d'une théière et de tasses — qui reflète l'élégance de la Belle Époque, teintée d'une note surréaliste. Nuages, motifs de bijoux et damier ornent la porcelaine. Et pour les pâtisseries, les créateurs ont imaginé ce présentoir à trois étages en forme de lèvres rouges — un objet sculptural qui devient naturellement la pièce centrale de la table.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64547779772765,"sku":"B8926002-305","price":145.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/4789\/8461\/files\/Serax-Wouters-Hendrix_B2B_B8926002-305_packshot1.png?v=1777375936"},{"product_id":"serving-plate-oval-blue-white","title":"Serving Plate Oval Blue White","description":"\u003cp\u003eLe duo de créateurs de bijoux Wouters \u0026amp; Hendrix, basé à Anvers, est reconnu pour ses créations accessibles et avant-gardistes. Leur collection d'art de la table pourrait sans peine être décrite comme des bijoux pour la table. Après le succès des Objets Mouleversants, Wouters \u0026amp; Hendrix prolongent la collection avec un service à café et à thé — composé d'une coupe, d'une théière et de tasses — qui reflète l'élégance de la Belle Époque, teintée d'une note surréaliste. Nuages, motifs de bijoux et damier ornent la porcelaine. Pour les pâtisseries, les créateurs ont imaginé une étagère en forme de lèvres rouges.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64547779903837,"sku":"B0126104-615","price":95.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/4789\/8461\/files\/Wouters-Hendrix-Serax-B2B_B0126104-615_packshot2.png?v=1777371775"},{"product_id":"cake-stand-blue-white-fete-des-betes","title":"Cake Stand Blue White Fête Des Bêtes","description":"\u003cp\u003eLe duo de créateurs de bijoux Wouters \u0026amp; Hendrix, basé à Anvers, est reconnu pour ses créations accessibles et avant-gardistes. Leur collection d'art de la table pourrait sans peine être décrite comme des bijoux pour la table. Après le succès des Objets Mouleversants, Wouters \u0026amp; Hendrix prolongent la collection avec un service à café et à thé — composé d'une coupe, d'une théière et de tasses — qui reflète l'élégance de la Belle Époque, teintée d'une note surréaliste. Nuages, motifs de bijoux et damier ornent la porcelaine. Pour les pâtisseries, les créateurs ont imaginé une étagère en forme de lèvres rouges. Ce présentoir Fête des Bêtes en bleu et blanc en est la version plus discrète — tout aussi singulière.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64547779936605,"sku":"B0126105-615","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/4789\/8461\/files\/Serax-Wouters-Hendrix_B2B_B0126105-615_packshot1v.png?v=1777379198"},{"product_id":"champagne-coupe-anemone-vaniglia-mf","title":"Champagne Coupe Anemone Vaniglia Mf","description":"\u003cstyle type=\"text\/css\"\u003e\u003c!--td {border: 1px solid #cccccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cp\u003eMidnight Flowers, la première collection d'art de la table de la maison italienne Marni, réunit d'élégants services à dîner et à café en porcelaine ainsi que cinq verres travaillés : un verre à eau sur petit pied, une coupe à champagne, une flûte à champagne et des verres à vin. Chaque verre est gravé au laser d'un motif floral original — un procédé minutieux répété trois fois pour atteindre l'effet recherché. Le verre gravé est ensuite poli à l'huile, ce qui confère à la gravure une transparence subtile. Le résultat : un ensemble de verres travaillés à la hauteur de la réputation de la maison.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64548030120285,"sku":"B0823305-050","price":29.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/4789\/8461\/files\/Marni-B0823305-050_5f3ab41b-bf69-45ad-be33-c395e1be4e9e.png?v=1777371776"},{"product_id":"bowl-m-brass-marcel","title":"Bowl M Brass Marcel","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eLa collection d'art de la table Les Objets Mouleversants de Wouters \u0026amp; Hendrix est un jeu de mots entre bouleversants et moules. Aucune autre pièce de la collection ne révèle le motif de la coquille avec autant de présence que cette coupe. Initialement éditée en porcelaine, elle est désormais déclinée par Serax en laiton, ensuite poli à la main, à la suite du succès de la première version. Marcel allie élégance sculpturale et humour discret. Le nom rend hommage à l'artiste belge Marcel Broodthaers — celui qui a élevé la casserole de moules au rang d'œuvre d'art.\u003c\/p\u003e","brand":"Serax","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":64548185506141,"sku":"B2325100-701","price":390.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0866\/4789\/8461\/files\/Serax-Wouters-Hendrix_B2B_B2325100-701_packshot2.png?v=1777375935"}],"url":"https:\/\/lecubistore.com\/fr\/collections\/serax-alle-produkte.oembed","provider":"L6 Interior Design","version":"1.0","type":"link"}